Benvolguts/des amics/gues,Us vull informar del traspàs de la Maria Teresa Turell i Julià. No em resulta gens fàcil elaborar aquesta nota, que no voldria que fos estrictament informativa. La Dra. Turell, la Maite, em va dirigir la tesi de doctorat i em va acompanyar en la meua etapa variacionista. Ho va fer amb el seu rigor habitual i amb un afecte especial motivat per l’estreta convivència en les aleshores dependències universitàries tarragonines de la UB. La meua gratitud cap ella és extraordinària.El 6 de juny de 2012, la Xarxa CRUSCAT va organitzar una jornada dedicada a un dels  seus àmbits temàtics, el variacionista. Com a responsable del grup, La Dra. Turell en va fer la conferència inaugural. I es va mostrar, com sempre, pletòrica. En l’acte inaugural, la Dra. Lorente, directora de l’IULA, i el rector de la UPF van donar a conèixer, també a la Maite, el projecte d’edició d’un llibre en honor seu. ENS QUEDA LA PARAULA, ESTUDIS DE LINGÜÍSTICA APLICADA EN HONOR A M. TERESA TURELL. Un llibre que apareixerà els propers mesos. Quina llàstima que no l’haja pogut fruir.

ENS QUEDA LA PARAULA o, per ser més exactes ME QUEDA LA PALABRA, és un vers d’un poema intitulat EN EL PRINCIPIO de Blas de Otero. Era un dels poemes més estimats per la Maite. Ens queda, efectivament, una obra quantitativament i qualitativa extraordinària. Però ens queda , també, un buit irreemplaçable. I a mi, una tristesa infinita. Descanse en pau.

Miquel Àngel Pradilla
Director de la Xarxa Cruscat de l’IEC