27 i 28 de gener de 2011
s “La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana”
Lloc i dates
Dijous 27 i divendres 28 de gener de 2010
Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Carme, 47), sala Pere i Joan Coromines
Presentació
La comunitat lingüística catalana compta amb una important tradició de recerca sociolingüística. L’esmentada tradició ha anat prenent forma a partir d’una amalgama d’aportacions que li han arribat des de vèrtexs disciplinaris diversos, de manera que avui dia disposem d’una disciplina calidoscòpica que encara un horitzó d’excel·lència.
Amb aquesta primera trobada d’investigadors, la Xarxa CRUSCAT de l’IEC inicia una activitat que té com a objectiu nuclear visualitzar en el seu conjunt la recerca en curs o acabada de realitzar. Aquesta posada en comú permetrà avançar en el coneixement intern de les temàtiques que s’hi aborden i, alhora, projectar-les internacionalment.
Inscripció
Per tal d’assistir a les Jornades, cal que us hi inscriviu. Feu-nos arribar un correu electrònic amb el vostre nom, cognoms, NIF i institució.
Web i seguiment en temps real
Podeu consultar el programa i les actualitzacions al web. Les sessions es podran seguir en línia els dies 27 i 28 de gener des del web de l’IEC.
Organització
L’organització de les Jornades va a càrrec de la Xarxa CRUSCAT de l’Institut d’Estudis Catalans <http://www.demolinguistica.cat>
La Xarxa CRUSCAT és una xarxa científica que depèn de l’Institut d’Estudis Catalans i aplega diversos centres i grups de recerca que treballen sobre la situació i l’evolució del català. El principal objecte d’estudi són els usos, els coneixements i les representacions de la llengua. Les tasques que la Xarxa CRUSCAT duu a terme són:
oAplegar la informació existent i analitzar-la críticament.
oDestriar els factors crucials de l’evolució de la comunitat lingüística catalana.
oGenerar sinergies entre els especialistes en estudis de l’ús.
Programa
27 de gener de 2010 (dijous)
09:30Presentació de les Jornades. Mariàngela Vilallonga (Vicepresidenta de l’Institut d’Estudis Catalans) i Miquel Àngel Pradilla (Director de la Xarxa CRUSCAT – IEC)
10:00Conferència inaugural. Henrique Monteagudo (Universidade de Santiago de Compostela) «Sociolingüística galega: problemas e pescudas»
11:00Pausa – Cafè
Transmissió lingüística
11:30«Evolució i transmissió dels grups lingüístics (EVOTRANLING)», E. Boix i F. Bernat (UB)
11:45«La transmissió familiar del català al País Valencià. Estudi qualitatiu de la interrupció i la revernacularització», A. Mas (UA)
Economia i llengua
12:00«ELAN.cat: Són prou multilingües les empreses catalanes?», I. Marí (UOC)
12:15«Llengua i recerca: Els usos lingüístics al Parc Científic de Barcelona», V. Bretxa (CUSC–UB)
12:30«Llengua catalana i ingressos: algunes evidències empíriques», A. Di Paolo (UAB)
Psicologia lingüística
12:45«La inseguretat lingüística en l’ús del català entre els joves del País Valencià», J. M. Baldaquí (UA, IIFV)
13:00«Llengua, identitat i ideologia política», M. Strubell (UOC)
13:15«Nouvinguts a Catalunya: llengües, actituds i identitats», À. Huguet (UdL)
13:30Discussió
14:00Final de les presentacions del matí de dijous
Demolingüística: resultats
16:00«Els mapes demolingüístics de la Xarxa CRUSCAT», N. Sorolla (Xarxa CRUSCAT–IEC)
16:15«Explotació de l’EULP08, Enquesta sobre els usos lingüístics de la població de Catalunya del 2008», J. Solé (DGPL–Generalitat de Catalunya)
16:30«Resultats demolingüístics del Pànel de la Fundació Bofill», A. Fabà (Consorci per a la Normalització Lingüística)
16:45«Usos lingüístics a les universitats de Sistema Universitari Públic Valencià», A. Aparici (UJI); R. Castelló (UV-EG)
17:00«Coneixement i usos lingüístics de la població d’Andorra 2009», Joan Micó (CRES – Institut d’Estudis Andorrans)
17:15«La situació i perspectives d’evolució en el sistema sociolingüístic valencià. L’enquesta 2010 de la Generalitat Valenciana sobre coneixement i ús del valencià», X. Sanjuan
17:30Discussió
18:00Pausa – Cafè
Demolingüística: prospectiva
18:30«Més model i més models: per una sociolingüística més prospectiva», E. Querol (UOC)
18:45«Model sistèmic de l’evolució de l’ús del català a Andorra», M. Nicolau; C. Bastida (Grup de Recerca en Llengua Catalana – UdA)
19:00«Predicciódel català dins i fora del seu territori», R. Casesnoves (IULA–UPF)
19:15«Prospectiva de l’ús de la llengua pròpia a Catalunya. Simulació amb dades de l’EULP08», F. Salvador (UB)
19:30Discussió
20:00Final de les presentacions del primer dia
28 de gener de 2010 (divendres)
Joventut i llengua
09:30«Llengua i joves. Usos i percepcions lingüístics de la joventut catalana», J. Pujolar (UOC)
Joventut i immigració
09:45«La integració lingüística de la segona generació de la immigració a Catalunya», A. Alarcón (URV)
10:00«Les trajectòries lingüístiques dels joves d’origen estranger a Catalunya» F. X. Vila (Xarxa CRUSCAT–IEC, CUSC-UB)
Immigració i llengua
10:15«Els japonesos a Catalunya i la llengua catalana: comunitat, llengües i ideologies» M. Fukuda (CUSC–UB, UAB)
10:30Discussió
11:00Pausa – Cafè
Comunitats lingüístiques
11:30«Enclavaments lingüístics»,J. Argenter
11:45«Les comunitats lingüístiques mitjanes: comparació entre diverses comunitats semblants a la catalana», A. Bastardas (CUSC–UB)
Paisatge lingüístic
12:00«L’estudi del paisatge lingüístic a tres carrers de Barcelona: patrons de visibilitat lingüistica a l’espai públic», L. Comajoan (UVic, CUSC–UB, Xarxa CRUSCAT–IEC)
Illes Balears
12:15«Darreres recerques sociolingüístiques a les Illes Balears», J. Melià (GRESIB–UIB)
Dret lingüístic
12:30«Iusling.cat: Jurisprudència del Tribunal Constitucional i del Tribunal Suprem en matèria de llengua», A. Pou (Xarxa CRUSCAT–IEC, UB)
12:45«La incidència del dret de la UE en les llengües que són oficial en una part del territori d’un estat membre», A. Milian (UAB)
13:00Discussió
13:30Final de les presentacions del matí de divendres
Variacionisme
15:30«Retornar al passat per entendre el present: estudis de variació sociolingüística catalana en temps real», M. T. Turell (Grup UVAL-IULA, UPF)
Politologia lingüística
15:45«Recerques en curs en l’àmbit de la ciència política», A. Branchadell (UAB)
16:00Discussió
Sociolingüística educativa
16:30«Projecte RESOL: Resocialització i llengües», F. X. Vila (CUSC–UB)
16:45«Aprendre a triar. L’adquisició de les normes d’ús i alternança de codis en l’educació infantil», C. de Rosselló (CUSC–UB)
17:00«Continuïtat/discontinuïtat lingüística i èxit escolar», J. Oller (UdG)
17:15«Processos de construcció de les actituds i ideologies lingüístiques: El cas dels joves llatinoamericans i els joves xinesos a Catalunya», M. Trenchs (UPF)
17:30Discussió
18:00Cloenda
18:30Final de les Jornades
Barcelona
Institut d’Estudis Catalans (Carme, 47)
Sala Pere i Joan Coromines
Format híbrid
(presencials i telemàtiques)
Presentació
La comunitat lingüística catalana compta amb una important tradició de recerca sociolingüística. L’esmentada tradició ha anat prenent forma a partir d’una amalgama d’aportacions que li han arribat des de vèrtexs disciplinaris diversos, de manera que avui dia disposem d’una disciplina calidoscòpica que encara un horitzó d’excel·lència.
Amb aquesta primera trobada d’investigadors, la Xarxa CRUSCAT de l’IEC inicia una activitat que té com a objectiu nuclear visualitzar en el seu conjunt la recerca en curs o acabada de realitzar. Aquesta posada en comú permetrà avançar en el coneixement intern de les temàtiques que s’hi aborden i, alhora, projectar-les internacionalment.
Organització
L’organització de les Jornades va a càrrec de la Xarxa CRUSCAT de l’Institut d’Estudis Catalans. La Xarxa CRUSCAT és una xarxa científica que depèn de l’Institut d’Estudis Catalans i aplega diversos centres i grups de recerca que treballen sobre la situació i l’evolució del català. El principal objecte d’estudi són els usos, els coneixements i les representacions de la llengua. Les tasques que la Xarxa CRUSCAT duu a terme són:
- Aplegar la informació existent i analitzar-la críticament.
- Destriar els factors crucials de l’evolució de la comunitat lingüística catalana.
- Generar sinergies entre els especialistes en estudis de l’ús.
Programa
Accedeix al programa en PDF i a la publicació *provisional* de les I Jornades de recerca.
27 de gener de 2011 (dijous) - Sala Pere i Joan Coromines
09:30 h. Presentació de les Jornades
- A càrrec de Mariàngela Vilallonga (vicepresidenta de l’Institut d’Estudis Catalans), Miquel Àngel Pradilla (director de la Xarxa CRUSCAT – IEC) i Yvonne Griley (directora general de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya)
10:00 h. Conferència inaugural
- «Sociolingüística galega: problemas e pescudas», a càrrec de Henrique Monteagudo (Universidade de Santiago de Compostela)
11:00 h. Pausa – Cafè
De 11:30 a 12:00 h. Transmissió lingüística
- 11:30 h. «Evolució i transmissió dels grups lingüístics (EVOTRANLING)», a càrrec d’E. Boix i F. Bernat (UB)
- 11:45 h. «La transmissió familiar del català al País Valencià. Estudi qualitatiu de la interrupció i la revernacularització», a càrrec d’A. Mas (UA)
De 12:00 a 12:45 h. Economia i llengua
- 12:00 h. «ELAN.cat: Són prou multilingües les empreses catalanes?», a càrrec d’I. Marí (UOC)
- 12:15 h. «Llengua i recerca: Els usos lingüístics al Parc Científic de Barcelona», a càrrec de V. Bretxa (CUSC – UB)
- 12:30 h. «Llengua catalana i ingressos: algunes evidències empíriques», a càrrec d’A. Di Paolo (UAB)
De 12:45 a 14:00 h. Psicologia lingüística
- 12:45 h. «La inseguretat lingüística en l’ús del català entre els joves del País Valencià», a càrrec de J. M. Baldaquí (UA / IIFV)
- 13:00 h. «Llengua, identitat i ideologia política», a càrrec de M. Strubell (UOC)
- 13:15 h. «Nouvinguts a Catalunya: llengües, actituds i identitats», a càrrec d’À. Huguet (UdL)
- 13:30 h. Discussió
14:00 h. Dinar
De 16:00 a 18:00 h. Demolingüística: resultats
- 16:00 h. «Els mapes demolingüístics de la Xarxa CRUSCAT», a càrrec de N. Sorolla (Xarxa CRUSCAT – IEC)
- 16:15 h. «Explotació de l’EULP08. Enquesta sobre els usos lingüístics de la població de Catalunya del 2008», a càrrec de J. Solé (DGPL – Generalitat de Catalunya)
- 16:30 h. «Resultats demolingüístics del Pànel de la Fundació Bofill», a càrrec d’A. Fabà (Consorci per a la Normalització Lingüística)
- 16:45 h. «Usos lingüístics a les universitats de Sistema Universitari Públic Valencià», a càrrec d’A. Aparici (UJI) i R. Castelló (UV – EG)
- 17:00 h. «Coneixement i usos lingüístics de la població d’Andorra 2009», a càrrec de Joan Micó (CRES – Institut d’Estudis Andorrans)
- 17:15 h. «La situació i perspectives d’evolució en el sistema sociolingüístic valencià. L’enquesta 2010 de la Generalitat Valenciana sobre coneixement i ús del valencià», a càrrec de X. Sanjuan
- 17:30 h. Discussió
18:00 h. Pausa – Cafè
De 18:30 a 20:00 h. Demolingüística: prospectiva
- 18:30 h. «Més model i més models: per una sociolingüística més prospectiva», a càrrec d’E. Querol (UOC)
- 18:45 h. «Model sistèmic de l’evolució de l’ús del català a Andorra», a càrrec de M. Nicolau i C. Bastida (Grup de Recerca en Llengua Catalana – UdA)
- 19:00 h. «Predicció del català dins i fora del seu territori», a càrrec de R. Casesnoves (IULA – UPF)
- 19:15 h. «Prospectiva de l’ús de la llengua pròpia a Catalunya. Simulació amb dades de l’EULP08», a càrrec de F. Salvador (UB)
- 19:30 h. Discussió
20:00 h. Final de la sessió
28 de gener de 2011 (divendres) - Sala Pere i Joan Coromines
De 9:30 a 9:45 h. Joventut i llengua
- 09:30 h. «Llengua i joves. Usos i percepcions lingüístics de la joventut catalana», a càrrec de J. Pujolar (UOC)
De 9:45 a 10: 15 h. Joventut i immigració
- 09:45 h. «La integració lingüística de la segona generació de la immigració a Catalunya», a càrrec d’A. Alarcón (URV)
- 10:00 h. «Les trajectòries lingüístiques dels joves d’origen estranger a Catalunya», a càrrec de F. X. Vila (Xarxa CRUSCAT – IEC / CUSC – UB)
De 10:15 a 11:00 h. Immigració i llengua
- 10:15 h. «Els japonesos a Catalunya i la llengua catalana: comunitat, llengües i ideologies», a càrrec de M. Fukuda (CUSC – UB / UAB)
- 10:30 h. Discussió
11:00 h. Pausa – Cafè
De 11:30 a 12:00 h. Comunitats lingüístiques
- 11:30 h. «Enclavaments lingüístics», a càrrec de J. Argenter
- 11:45 h. «Les comunitats lingüístiques mitjanes: comparació entre diverses comunitats semblants a la catalana», a càrrec d’A. Bastardas (CUSC – UB)
De 12:00 a 12:15 h. Paisatge lingüístic
- 12:00 h. «L’estudi del paisatge lingüístic a tres carrers de Barcelona: patrons de visibilitat lingüística a l’espai públic», a càrrec de L. Comajoan (UVic / CUSC – UB / Xarxa CRUSCAT – IEC)
De 12:15 a 12:30 h. Illes Balears
- 12:15 h. «Darreres recerques sociolingüístiques a les Illes Balears», a càrrec de J. Melià (GRESIB – UIB)
De 12:30 a 13:45 h. Dret i politologia lingüística
- 12:30 h. «Iusling.cat: Jurisprudència del Tribunal Constitucional i del Tribunal Suprem en matèria de llengua», a càrrec d’A. Pou (Xarxa CRUSCAT – IEC / UB)
- 12:45 h. «La incidència del dret de la UE en les llengües que són oficial en una part del territori d’un estat membre», a càrrec d’A. Milian (UAB)
- 13:00 h. «Recerques en curs en l’àmbit de la ciència política», a càrrec d’A. Branchadell (UAB)
- 13:15 h. Discussió
13:45 h. Dinar
De 16:00 a 16:15 h. Variacionisme
- 16:00 h. «Retornar al passat per entendre el present: estudis de variació sociolingüística catalana en temps real», a càrrec de M. T. Turell (Grup UVAL – IULA – UPF)
De 16:15 a 17:45 h. Sociolingüística educativa
- 16:15 h. «Projecte RESOL: Resocialització i llengües», a càrrec de F. X. Vila (CUSC – UB)
- 16:30 h. «Aprendre a triar. L’adquisició de les normes d’ús i alternança de codis en l’educació infantil», a càrrec de C. de Rosselló (CUSC – UB)
- 16:45 h. «Continuïtat/discontinuïtat lingüística i èxit escolar», a càrrec de J. Oller (UdG)
- 17:00 h. «Processos de construcció de les actituds i ideologies lingüístiques: El cas dels joves llatinoamericans i els joves xinesos a Catalunya», a càrrec de M. Trenchs (UPF)
- 17:15 h. Discussió
17:45 h. Cloenda
18:15 h. Final de les Jornades
Per inscriure-us, cal que envieu un correu electrònic a l’adreça <cruscat@gmail.com> amb el vostre nom i cognoms, la institució a la qual pertanyeu i el vostre NIF.
Hi haurà emissió en directe i assistència en línia via Zoom dels inscrits.
