Xarxa CRUSCAT

Coneixements, representacions i usos del català

  • Presentació
    • Qui som
    • Què era la Xarxa CRUSCAT?
  • Publicacions
    • Col·leccions documentals
      • Col·lecció «Xarxa CRUSCAT»
      • Col·lecció «Documents de treball de la Xarxa CRUSCAT»
      • Altres publicacions
    • Informes sobre la situació de la llengua catalana
    • Treballs de sociolingüística catalana
    • CURS (Coneixements, usos i representacions socials de la llengua catalana)
  • Jornades
    • Jornades de recerca
      • V Jornades «La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana» (2022)
      • IV Jornades «La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana» (2018)
      • III Jornades «La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana» (2016)
      • II Jornades «La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana» (2013)
      • I Jornades «La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana» (2011)
    • Jornades temàtiques
      • I Jornada Temàtica de la Xarxa CRUSCAT «La Sociolingüística de la variació en l’àmbit de la llengua catalana»
      • Jornades sobre joves i llengua: «El català mola? Competències, representacions i usos de la llengua en l’àmbit juvenil»
  • Agenda
  • Fòrum de Sociolingüística
  • Enllaços d’interès

Monogràfic de “Papers. Revista de Sociologia” sobre cosmopolitisme

Papers. Revista de Sociologia

Vol 100, No 3 (2015): Cosmopolitismo, alteridad, traducción

Presentación

Cosmopolitismo, alteridad, traducción Esperança BielsaRESUM | RESUMEN | ABSTRACT 261-264 PDF (Español)

Artículos de monográfico

Las interpretaciones de la modernidad y el problema de la configuración del mundo Peter Wagner RESUM | RESUMEN | ABSTRACT 267-279 PDF (English)

No todo se pierde en la traducción. Variedades mundiales de cosmopolitismo Gerard Delanty RESUM | RESUMEN | ABSTRACT 281-302 PDF (Español)

Las relaciones entre nacionalismo y cosmopolitismo Daniel Chernilo RESUM | RESUMEN | ABSTRACT 303-324PDF (Español)

Insuficiencias del reconocimiento para una apertura cosmopolita al otro Antonio Aguilera  Pedrosa RESUM | RESUMEN | ABSTRACT325-344 PDF (Español)

Traducir al atravesado África Vidal ClaramonteRESUM | RESUMEN | ABSTRACT 345-363PDF (Español)Apertura cosmopolita al otro: una aproximación al papel de la traducción en la teoría social del cosmopolitismo Esperança Bielsa RESUM | RESUMEN | ABSTRACT 365-382PDF

Entrades recents

  • Isidor Marí: «El català té moltes dificultats, però té capacitats de superar-les més que cap altra llengua amenaçada»
  • Teresa Cabré: «La llengua és la columna vertebral de la societat catalana i el Pacte Nacional per la Llengua és un gran acord per un tema de país»
  • Isidor Marí i Ramon Folch, membres de l’IEC, guardonats amb la Creu de Sant Jordi 2025
  • «Hi ha vegades que no ens entenem, però no és per la llengua»
  • L’IEC afirma que la situació actual del català és «preocupant» i apel·la a la implicació de l’Administració i la societat civil

Institut d’Estudis Catalans

Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. unitat.sociolinguistica@correu.iec.cat – Informació legal