S’ha publicat la convocatòria 2020 del  Premi EAPC Luciana Calvo, inscrit en el marc dels Premis Recerca Jove.  Els alumnes d’ESO (3r i 4t), batxillerat i cicles formatius (mitjà i superior) poden presentar-hi treballs fins al 10 de novembre a les 14 h. Us demanem que en feu la màxima difusió entre centres d’educació i professorat que pugui animar l’alumnat a presentar i a elaborar treballs de recerca en els àmbits relacionats amb la Revista de Llengua i Dret.

Luciana Calvo Ramos va ser una lingüista i catedràtica lleonesa i fou col·laboradora de la Revista de Llengua i Dret, una revista científica de la Generalitat de Catalunya creada l’any 1983 que promou la recerca en els àmbits de la política lingüística i sociolingüística, del llenguatge administratiu i jurídic i el dret lingüístic. L’objectiu del Premi EAPC Luciana Calvo és reconèixer els treballs que aportin reflexió, anàlisi i propostes sobre temes relacionats amb alguns dels àmbits temàtics de la Revista:

• En el cas de la política lingüística i sociolingüística, el premi promou la reflexió sobre l’ús social de les llengües, les polítiques lingüístiques i la gestió del multilingüisme en les societats contemporànies. Per exemple, els treballs de recerca podrien tractar temes com els següents:
  • Usos lingüístics en àmbits propers als joves (l’escola, la família, el pati, al bar, els videojocs i xarxes socials com YouTube o Instagram, entre d’altres)
  • L’aprenentatge de llengües diferents de la llengua materna
  • La transmissió lingüística entre generacions
  • Els discursos, les opinions i les actituds dels adolescents sobre el català i sobre les llengües en general
  • Els discursos, les opinions i les actituds dels adolescents sobre la política lingüística als territoris de llengua catalana
  • Com s’adopta el català? Les històries i les raons dels nous usuaris de la llengua
  • El rebuig al català: històries i argumentacions dels adolescents que eviten el català
  • Recerca-acció: el resultat de crear un canal de YouTube en català
  • Els usos lingüístics en el món de la formació no reglada: classes de música, esports, arts marcials, caus…

• En el cas del llenguatge administratiu i jurídic, el premi vol fer èmfasi en la necessitat d’acostar les administracions públiques a la població a través d’un llenguatge clar, simple, precís, no discriminatori i transparent per als ciutadans, com a indicador de la qualitat democràtica de les institucions. I en aquesta línia es podrien dur a terme estudis com els següents:
  • L’ús de les llengües en general i el català en particular en sales de judici
  • Entenem què diu el nostre Ajuntament? La claredat de textos jurídics i administratius (anàlisi dels textos del meu ajuntament, etc.)
  • Comentari, presentació o anàlisi de textos jurídics o administratius en català anteriors al franquisme com ara les Bases de Manresa (1892), Memorial de Greuges (1885) o  Pràctica, forma y estil de celebrar corts generals en Cathalunya (1702), entre altres.

• En el cas del dret lingüístic, es volen incentivar treballs sobre els drets relacionats amb el coneixement, l’aprenentatge i l’ús de les llengües en societats plurilingües, amb l’objectiu que siguin més justes tant des del punt de vista cultural i nacional com de la igualtat d’oportunitats. Els treballs de recerca podrien tractar temes com els següents:
  • Quins drets lingüístics tenen els meus pares?
  • L’escola i el tractament de la pluriculturalitat
  • El contingut de la política lingüística
  • El paisatge lingüístic urbà (del municipi, del barri…): retolació d’establiments, pintades al carrer, anuncis, anuncis en automòbils, indicacions
  • El català durant el franquisme. Altres èpoques de prohibicions.
  • El català durant la II República espanyola
  • L’ús oficial del català a Andorra

Els treballs poden fer referència tant a l’àmbit català com internacional, i també se’n valora la perspectiva comparada. Cada proposta guanyadora és recompensada amb 850 euros, que premien la qualitat del treball i l’esforç esmerçat per l’alumne durant l’any acadèmic.

Per a més informació, podeu consultar el web del Premi o bé escriure a rld.eapc@gencat.cat. Gràcies per la vostra col·laboració.

www.eapc.cat|[twitter.com/eapccat]EAPC twitter|EAPC facebook|EAPC blog